我女友的媽媽中語翻譯
主演：塔那帕特·卡維拉}
導(dǎo)演：
類型：地區(qū)：美國(guó)年份：
時(shí)間：2024-10-18 11:10:01
我女友的媽媽中語翻譯簡(jiǎn)介：體面的日本人_哲理故事在準(zhǔn)備與健三郎注冊(cè)結(jié)婚前，被告知有一個(gè)新娘培訓(xùn)班必須參加。說是新娘培訓(xùn)，不如說是安全培訓(xùn)，主要講授在意外情況發(fā)生時(shí)的應(yīng)對(duì)之道，囊括了包括地震、臺(tái)風(fēng)、海嘯、車禍、雷擊、觸電、溺水、體面的日本人_哲理故事在準(zhǔn)備與健三郎注冊(cè)結(jié)婚前，被告知有一個(gè)新娘培訓(xùn)班必須參加。說是新娘培訓(xùn)，不如說是安全培訓(xùn)，主要講授在意外情況發(fā)生時(shí)的應(yīng)對(duì)之道，囊括了包括地震、臺(tái)風(fēng)、海嘯、車禍、雷擊、觸電、溺水、蛇咬、雪崩、低體溫癥……一輩子也未必能遇上一次的風(fēng)險(xiǎn)。足足20個(gè)課時(shí)。 婚期在即，有太多的事情需要?jiǎng)谛膭诹?。雖然人在課堂上，但心中卻琢磨著喜餅婚服之類更現(xiàn)實(shí)的事宜。沒想到的是還有考試。我抽到的測(cè)試題是處理一起因?yàn)槭澄镆?dǎo)致窒息的意外事故，我的海姆立克搶救手法姿勢(shì)錯(cuò)誤，被告知必須再接受一次新娘培訓(xùn)?！ ”疽詾榻Y(jié)婚了便萬事大吉，但當(dāng)我成為日本太太后，我發(fā)現(xiàn)這種我反感的課程竟然是具有系統(tǒng)性延續(xù)性和進(jìn)步性的——每個(gè)家庭主婦每3個(gè)月都必須接受5個(gè)課時(shí)的繼續(xù)教育。比如如何制作地震警示儀、怎樣搭配應(yīng)急食品包、發(fā)生混亂時(shí)如何盡快逃生、事故發(fā)生后如何自我保護(hù)、怎么使用滅火器、如何應(yīng)對(duì)電氣火災(zāi)…… 國(guó)內(nèi)的朋友們問我在日本生活得如何，我跟她們傾訴這些讓我頭大的培訓(xùn)課，她們說我嫁了個(gè)膽小如鼠的民族，盡琢磨些地球毀滅式的災(zāi)難，實(shí)在是杞人憂天?！ 〈筅娴氖畜w育中心，修得漂漂亮亮，锃亮的招牌很吸引眼球，煞風(fēng)景的是，后邊綴著一行同樣醒目的提示——被炎者老中心——避難中心。金碧輝煌的體育中心字樣后綴著這么一溜紅色的字體，怎么看怎么覺得影響心情?！ ∈袃?nèi)靠近馬路中線的快車道平時(shí)跟普通馬路沒什么區(qū)別，睡前故事，但一旦馬路中線里埋設(shè)的警示燈亮起時(shí)，在這條快車道上正常行駛的民用車輛就必須馬上駛離，將快車道騰出來。然后，就能看到拉著警笛的消防車救護(hù)車疾馳而過?！ ∫荒旰髬寢審膰?guó)內(nèi)來探親，在廚房洗碗時(shí)滑了一跤，當(dāng)時(shí)坐在地上就起不來了。健三郎打了急救電話，我陪著媽媽上了急救車，這才感受到“特權(quán)車”的便利——平時(shí)我們自己開車需要25分鐘的車程，救護(hù)車只花了7分鐘。我忽然開始覺得這種未雨綢繆的應(yīng)急機(jī)制其實(shí)真有它的可取之處?！ 『髞碛辛伺畠?，3歲送去幼稚園，我發(fā)現(xiàn)日本人的貪生怕死真的是從娃娃在抓起，我也知道了眾多公職部門都有一個(gè)共同的常設(shè)機(jī)構(gòu)——幼教部?！ 〗煌ň焓饡?huì)派警員來幼稚園給小孩講授道路安全課；地鐵警務(wù)署有專人到幼稚園詳解如何安全搭乘地鐵；屋政署會(huì)教他們?cè)诖跬饺胧視r(shí)如何保持安靜；醫(yī)務(wù)部會(huì)讓一幫小孩去學(xué)習(xí)如何包扎傷口、處理外傷以及人工呼吸急救…… 日本人如此重視地震災(zāi)害，純屬是被逼的。來了日本這幾年，我已經(jīng)切身感受到了上百次地震了?；旧弦粋€(gè)月就能遇到兩三次。這還只是有感地震，感受不到的就更數(shù)不勝數(shù)?！ ∷?，日本人對(duì)地震有一種近乎偏執(zhí)的態(tài)度。我們辦了30年的貸款買下現(xiàn)居的這套二手城郊兩層小樓，在進(jìn)行交易時(shí)，除了原來的房東和屋政署以及中介公司的人員全都到場(chǎng)外，還有一個(gè)建筑評(píng)估師。他用各種精密儀器測(cè)量房屋是否平整，外墻內(nèi)壁是否結(jié)實(shí)牢固，最后訂出一個(gè)房屋的抗震標(biāo)準(zhǔn)。凡是低于抗8級(jí)烈度的房屋，不得交易，并勒令限期加固?！ ∫呀?jīng)購買的房屋每年必須接受一次安全檢查，下至地基墻角，上至天棚天臺(tái)。日本人的薪水中會(huì)每月扣除一項(xiàng)房屋修繕基金，一旦房子需要維修加固，就可以申請(qǐng)動(dòng)用?！ 《彝ブ鲖D得時(shí)刻準(zhǔn)備一個(gè)救生箱。救生箱由政府提供，每家一個(gè)，跟小號(hào)行李箱差不多大，里面分為兩個(gè)部分，一部分是工具格，從手電筒到挖土的手套再到保暖的雨衣，另一部分則是食物格，這一部分是需要由家庭主婦來填滿的。必須裝進(jìn)可以長(zhǎng)期保質(zhì)具有高熱量可以以最小的分量填飽肚子的各種食物。像爆米花軟面包之類的東西是不行的，最好的選擇是各種堅(jiān)果、肉干肉脯烤魚片魷魚絲、壓縮餅干…… 為了保證食品安全，這些東西每半年更換一次，換下來的存貨只能吃掉。這些應(yīng)急食物都不算美味，所以，每個(gè)日本家庭，每隔半年，就有一家人愁眉不展對(duì)付應(yīng)急食品的場(chǎng)面。 電視臺(tái)每天在天氣預(yù)報(bào)后，還會(huì)有一個(gè)地震預(yù)報(bào)，預(yù)測(cè)震級(jí)、有感還是無感、是否需要做避震工作。若是有感地震，那么入睡前就必須做足功課了——睡前在身邊準(zhǔn)備好兩個(gè)空啤酒瓶，瓶口相對(duì)地立起來，保持一碰即倒的狀態(tài)，啤酒瓶周圍再擺上幾個(gè)一碰就會(huì)發(fā)出巨大聲響的空易拉罐?！ ∪胨鞍鸭本劝旁谟|手可及的地方，迷迷糊糊間，如果一旦聽到啤酒瓶倒下砸到易拉罐發(fā)出的聲響，馬上一躍而起，左手拉女兒右手開手電筒往門口跑，拎急救包和善后的事宜交給老公就行了。 一般從聽到響到我們一家人驚魂未定地站到家門口的街道上，不會(huì)超過30秒?？筛筻徲疑岜绕饋?，盡管我們家逃難的速度動(dòng)如脫兔，但鄰居們可用另外一個(gè)詞來形容——中箭的兔子。 不管是女兒的幼教，還是我接受的街區(qū)培訓(xùn)，在進(jìn)行災(zāi)難教育時(shí)，提到最多的一個(gè)詞，是——體面。日本人怕死，但更怕的是被人認(rèn)為不體面。哪些行為是不體面呢？遇到突發(fā)狀況時(shí)不懂得讓婦女兒童先行、面對(duì)需要救助的對(duì)象束手旁觀、破壞有序的撤離秩序加塞兒、女人不管自己的子女一馬當(dāng)先、男人不管自己的老婆絕塵而去、在避難中心搶占最舒適的地盤……簡(jiǎn)而言之，但凡是以一己私利為出發(fā)點(diǎn)，無視他人的種種行為，都被稱為不體面?！ ∪毡静惑w面的典范是一個(gè)叫妹齒的設(shè)計(jì)師，一次地震發(fā)生時(shí)他正在給員工開會(huì)，房子一搖晃，他第一個(gè)逃竄而出，頗有日本“范跑跑”的風(fēng)采。因?yàn)榕艿锰熳驳沽艘粋€(gè)孕婦導(dǎo)致流產(chǎn)。結(jié)果是大報(bào)小報(bào)把他批駁得體無完膚，最后他被公司開除出局，而且怎么都找不到工作，只能黯然離開日本?！ ≡谌毡居羞@么個(gè)對(duì)男人極不公平的規(guī)定。地震發(fā)生時(shí)，男人不能比太太率先跑出門，一旦發(fā)生此種情況，太太有權(quán)提出離婚，并且可在財(cái)產(chǎn)分割中獲得極大優(yōu)勢(shì)。所以，日本男人都說日本有四大恐怖之物——地震、海嘯、火災(zāi)、太太?！ ∥以谌毡灸切┠昀铮?jīng)歷了上百次的有感小地震，很欣慰，每一次當(dāng)我站在街道上時(shí)，健三郎都會(huì)跟在我的身后，從來沒有跑在我的前面過?！ ‘?dāng)日本大地震發(fā)生時(shí)，我在大連，花了兩天時(shí)間終于聯(lián)系上了健三郎，他很安全，接電話的語氣也很淡定?！ ∥曳判牧?，但看看新聞，又開始揪心。發(fā)生地震的日本沒有因?yàn)閾屬徫镔Y發(fā)生意外，但在中國(guó)，搶鹽竟然搶死了人。人家在地震，很淡定；咱們沒地震……這實(shí)在是非常不體面、也非常丟人的一件事情。詳情
我女友的媽媽中語翻譯劇情簡(jiǎn)介
《我女友的媽媽中語翻譯》是一部?jī)?yōu)質(zhì)的西班牙 的武俠 影視作品，體面的日本人_哲理故事在準(zhǔn)備與健三郎注冊(cè)結(jié)婚前，被告知有一個(gè)新娘培訓(xùn)班必須參加。說是新娘培訓(xùn)，不如說是安全培訓(xùn)，主要講授在意外情況發(fā)生時(shí)的應(yīng)對(duì)之道，囊括了包括地震、臺(tái)風(fēng)、海嘯、車禍、雷擊、觸電、溺水、蛇咬、雪崩、低體溫癥……一輩子也未必能遇上一次的風(fēng)險(xiǎn)。足足20個(gè)課時(shí)?！ 』槠谠诩?，有太多的事情需要?jiǎng)谛膭诹Αｋm然人在課堂上，但心中《我女友的媽媽中語翻譯》是一部?jī)?yōu)質(zhì)的西班牙 的武俠 影視作品，體面的日本人_哲理故事在準(zhǔn)備與健三郎注冊(cè)結(jié)婚前，被告知有一個(gè)新娘培訓(xùn)班必須參加。說是新娘培訓(xùn)，不如說是安全培訓(xùn)，主要講授在意外情況發(fā)生時(shí)的應(yīng)對(duì)之道，囊括了包括地震、臺(tái)風(fēng)、海嘯、車禍、雷擊、觸電、溺水、蛇咬、雪崩、低體溫癥……一輩子也未必能遇上一次的風(fēng)險(xiǎn)。足足20個(gè)課時(shí)?！ 』槠谠诩矗刑嗟氖虑樾枰?jiǎng)谛膭诹?。雖然人在課堂上，但心中卻琢磨著喜餅婚服之類更現(xiàn)實(shí)的事宜。沒想到的是還有考試。我抽到的測(cè)試題是處理一起因?yàn)槭澄镆?dǎo)致窒息的意外事故，我的海姆立克搶救手法姿勢(shì)錯(cuò)誤，被告知必須再接受一次新娘培訓(xùn)?！ ”疽詾榻Y(jié)婚了便萬事大吉，但當(dāng)我成為日本太太后，我發(fā)現(xiàn)這種我反感的課程竟然是具有系統(tǒng)性延續(xù)性和進(jìn)步性的——每個(gè)家庭主婦每3個(gè)月都必須接受5個(gè)課時(shí)的繼續(xù)教育。比如如何制作地震警示儀、怎樣搭配應(yīng)急食品包、發(fā)生混亂時(shí)如何盡快逃生、事故發(fā)生后如何自我保護(hù)、怎么使用滅火器、如何應(yīng)對(duì)電氣火災(zāi)…… 國(guó)內(nèi)的朋友們問我在日本生活得如何，我跟她們傾訴這些讓我頭大的培訓(xùn)課，她們說我嫁了個(gè)膽小如鼠的民族，盡琢磨些地球毀滅式的災(zāi)難，實(shí)在是杞人憂天?！ 〈筅娴氖畜w育中心，修得漂漂亮亮，锃亮的招牌很吸引眼球，煞風(fēng)景的是，后邊綴著一行同樣醒目的提示——被炎者老中心——避難中心。金碧輝煌的體育中心字樣后綴著這么一溜紅色的字體，怎么看怎么覺得影響心情?！ ∈袃?nèi)靠近馬路中線的快車道平時(shí)跟普通馬路沒什么區(qū)別，睡前故事，但一旦馬路中線里埋設(shè)的警示燈亮起時(shí)，在這條快車道上正常行駛的民用車輛就必須馬上駛離，將快車道騰出來。然后，就能看到拉著警笛的消防車救護(hù)車疾馳而過。 一年后媽媽從國(guó)內(nèi)來探親，在廚房洗碗時(shí)滑了一跤，當(dāng)時(shí)坐在地上就起不來了。健三郎打了急救電話，我陪著媽媽上了急救車，這才感受到“特權(quán)車”的便利——平時(shí)我們自己開車需要25分鐘的車程，救護(hù)車只花了7分鐘。我忽然開始覺得這種未雨綢繆的應(yīng)急機(jī)制其實(shí)真有它的可取之處?！ 『髞碛辛伺畠?，3歲送去幼稚園，我發(fā)現(xiàn)日本人的貪生怕死真的是從娃娃在抓起，我也知道了眾多公職部門都有一個(gè)共同的常設(shè)機(jī)構(gòu)——幼教部?！ 〗煌ň焓饡?huì)派警員來幼稚園給小孩講授道路安全課；地鐵警務(wù)署有專人到幼稚園詳解如何安全搭乘地鐵；屋政署會(huì)教他們?cè)诖跬饺胧視r(shí)如何保持安靜；醫(yī)務(wù)部會(huì)讓一幫小孩去學(xué)習(xí)如何包扎傷口、處理外傷以及人工呼吸急救…… 日本人如此重視地震災(zāi)害，純屬是被逼的。來了日本這幾年，我已經(jīng)切身感受到了上百次地震了?；旧弦粋€(gè)月就能遇到兩三次。這還只是有感地震，感受不到的就更數(shù)不勝數(shù)?！ ∷裕毡救藢?duì)地震有一種近乎偏執(zhí)的態(tài)度。我們辦了30年的貸款買下現(xiàn)居的這套二手城郊兩層小樓，在進(jìn)行交易時(shí)，除了原來的房東和屋政署以及中介公司的人員全都到場(chǎng)外，還有一個(gè)建筑評(píng)估師。他用各種精密儀器測(cè)量房屋是否平整，外墻內(nèi)壁是否結(jié)實(shí)牢固，最后訂出一個(gè)房屋的抗震標(biāo)準(zhǔn)。凡是低于抗8級(jí)烈度的房屋，不得交易，并勒令限期加固?！ ∫呀?jīng)購買的房屋每年必須接受一次安全檢查，下至地基墻角，上至天棚天臺(tái)。日本人的薪水中會(huì)每月扣除一項(xiàng)房屋修繕基金，一旦房子需要維修加固，就可以申請(qǐng)動(dòng)用。 而家庭主婦得時(shí)刻準(zhǔn)備一個(gè)救生箱。救生箱由政府提供，每家一個(gè)，跟小號(hào)行李箱差不多大，里面分為兩個(gè)部分，一部分是工具格，從手電筒到挖土的手套再到保暖的雨衣，另一部分則是食物格，這一部分是需要由家庭主婦來填滿的。必須裝進(jìn)可以長(zhǎng)期保質(zhì)具有高熱量可以以最小的分量填飽肚子的各種食物。像爆米花軟面包之類的東西是不行的，最好的選擇是各種堅(jiān)果、肉干肉脯烤魚片魷魚絲、壓縮餅干…… 為了保證食品安全，這些東西每半年更換一次，換下來的存貨只能吃掉。這些應(yīng)急食物都不算美味，所以，每個(gè)日本家庭，每隔半年，就有一家人愁眉不展對(duì)付應(yīng)急食品的場(chǎng)面?！ ‰娨暸_(tái)每天在天氣預(yù)報(bào)后，還會(huì)有一個(gè)地震預(yù)報(bào)，預(yù)測(cè)震級(jí)、有感還是無感、是否需要做避震工作。若是有感地震，那么入睡前就必須做足功課了——睡前在身邊準(zhǔn)備好兩個(gè)空啤酒瓶，瓶口相對(duì)地立起來，保持一碰即倒的狀態(tài)，啤酒瓶周圍再擺上幾個(gè)一碰就會(huì)發(fā)出巨大聲響的空易拉罐?！ ∪胨鞍鸭本劝旁谟|手可及的地方，迷迷糊糊間，如果一旦聽到啤酒瓶倒下砸到易拉罐發(fā)出的聲響，馬上一躍而起，左手拉女兒右手開手電筒往門口跑，拎急救包和善后的事宜交給老公就行了?！ ∫话銖穆牭巾懙轿覀円患胰梭@魂未定地站到家門口的街道上，不會(huì)超過30秒。可跟左鄰右舍比起來，盡管我們家逃難的速度動(dòng)如脫兔，但鄰居們可用另外一個(gè)詞來形容——中箭的兔子?！ 〔还苁桥畠旱挠捉?，還是我接受的街區(qū)培訓(xùn)，在進(jìn)行災(zāi)難教育時(shí)，提到最多的一個(gè)詞，是——體面。日本人怕死，但更怕的是被人認(rèn)為不體面。哪些行為是不體面呢？遇到突發(fā)狀況時(shí)不懂得讓婦女兒童先行、面對(duì)需要救助的對(duì)象束手旁觀、破壞有序的撤離秩序加塞兒、女人不管自己的子女一馬當(dāng)先、男人不管自己的老婆絕塵而去、在避難中心搶占最舒適的地盤……簡(jiǎn)而言之，但凡是以一己私利為出發(fā)點(diǎn)，無視他人的種種行為，都被稱為不體面?！ ∪毡静惑w面的典范是一個(gè)叫妹齒的設(shè)計(jì)師，一次地震發(fā)生時(shí)他正在給員工開會(huì)，房子一搖晃，他第一個(gè)逃竄而出，頗有日本“范跑跑”的風(fēng)采。因?yàn)榕艿锰熳驳沽艘粋€(gè)孕婦導(dǎo)致流產(chǎn)。結(jié)果是大報(bào)小報(bào)把他批駁得體無完膚，最后他被公司開除出局，而且怎么都找不到工作，只能黯然離開日本。 在日本有這么個(gè)對(duì)男人極不公平的規(guī)定。地震發(fā)生時(shí)，男人不能比太太率先跑出門，一旦發(fā)生此種情況，太太有權(quán)提出離婚，并且可在財(cái)產(chǎn)分割中獲得極大優(yōu)勢(shì)。所以，日本男人都說日本有四大恐怖之物——地震、海嘯、火災(zāi)、太太?！ ∥以谌毡灸切┠昀?，經(jīng)歷了上百次的有感小地震，很欣慰，每一次當(dāng)我站在街道上時(shí)，健三郎都會(huì)跟在我的身后，從來沒有跑在我的前面過。 當(dāng)日本大地震發(fā)生時(shí)，我在大連，花了兩天時(shí)間終于聯(lián)系上了健三郎，他很安全，接電話的語氣也很淡定?！ ∥曳判牧?，但看看新聞，又開始揪心。發(fā)生地震的日本沒有因?yàn)閾屬徫镔Y發(fā)生意外，但在中國(guó)，搶鹽竟然搶死了人。人家在地震，很淡定；咱們沒地震……這實(shí)在是非常不體面、也非常丟人的一件事情。詳情
猜你喜歡
- 更新至02集
藍(lán)色監(jiān)獄VS. U-20 JAPAN
浦和希,內(nèi)山昂輝,海渡翼,島崎信長(zhǎng),中村悠一,古川慎,河西健吾,江口拓也,三上瑛士,波多野翔,齊藤壯馬,內(nèi)田雄馬,諏訪部順一,花江夏樹,小西克幸,仲村宗悟,松岡禎丞,市川蒼,鈴木崚汰,興津和幸,立花慎之介,幸村惠理,神谷浩史,櫻井孝宏,日野聰,若山晃久
- 正片
24-25賽季西甲第6輪 瓦倫西亞VS吉羅納
內(nèi)詳
- 第41-61集完結(jié)
小黑兔求生指南
內(nèi)詳
- 更新至第11集
石紀(jì)元第三季 Part 2
小林裕介,鈴木崚汰,古川慎,市之瀨加那,沼倉愛美,佐藤元,前野智昭,村瀨步,上田麗奈,高橋花林,河西健吾,麥人,小野賢章,中島良樹,種崎敦美,間宮康弘,日笠陽子,石見舞菜香,三上哲,坂本真綾,坂泰斗,大西沙織,青山穰,興津和幸,本渡楓
- 正片
蝙蝠俠：黑暗騎士歸來(下)
克里斯蒂安·貝爾,希斯·萊杰,艾倫·艾克哈特,邁克爾·凱恩,瑪吉·吉倫哈爾,